BIA MA KHÖTT:

(Vd. Grammatica, p. 28).

1.2 Le vocali
Aiutati con Zimbarbort on-line (www.zimbarbort.it) per imparare la pronuncia corretta degli esempi.

Segno
ortografico

Esempi Pronuncia
a atz ‘a’, vatar ‘padre’, maistra ‘maestra’ come in alto
å åndarz ‘altro’, månn ‘uomo’, bakå ‘contadino’ come in orto
e esl ‘asino’, menen ‘falciare’, he ‘galli’, khre ‘corvi’ come in mese
è èzzan ‘mangiare’, mèzzan ‘misurarare’ come in essere
i igl ‘riccio’, bis ‘prato’, konfì ‘confine’ come in isola
o obar ‘sopra’, boll ‘lana’, motorrat ‘motocicletta’ come in orso
ò òkk ‘oca’, vòkh ‘maiale’, djòkk ‘sciocco’ come in oca
ö öbe ‘pecora, höbe ‘fieno’, tschörk ‘torsolo’, tschovöll ‘cipolla’ come il suono ö in ted. ‘Österreich’
u ùntar ‘sotto’, sprung ‘salto’, botù ‘bottone’ come in uva
ü ünsar ‘nostro’, hülbe ‘pozza’, polmü ‘polmoni’ come il suono ö in ted. ‘Würstel’